3rd Sunday of Lent- English / Español 2022

Moses met God in a most astounding way in the bush that was burning but not consumed by fire. Moses clearly had a powerful encounter with the Lord. He even felt bold enough to ask God’s name, something unheard of among his people at the time—God’s name was unspeakable. Moses stood on holy ground. Do we not also stand on holy ground? As people who are created in God’s image and drawn to Christ through the waters of Baptism, we have been filled with God’s grace and goodness. The ground of our lives is holy. Lent is a time when we are called to open our minds and hearts to Christ, rely on God’s patient mercy, and to grow as God’s holy people.
Copyright © J. S. Paluch Co.

Moisés se encontró con Dios de la manera más asombrosa en una zarza que ardía pero que el fuego no la consumía. Sin lugar a duda, Moisés tuvo un impactante encuentro con el Señor. Incluso se sintió lo suficientemente valiente para preguntarle a Dios por su nombre, algo inaudito entre su pueblo en ese tiempo, no se pronunciaba el nombre de Dios. Moisés estaba en suelo sagrado. ¿Acaso nosotros no estamos también parados sobre suelo sagrado? Como personas que somos creadas a imagen de Dios y atraídas por Cristo a través de las aguas del bautismo, estamos llenos con la gracia y bondad de Dios. El suelo de nuestras vidas es sagrado. La Cuaresma es un tiempo en el que somos llamados a abrir nuestras mentes y corazones a Cristo, a confiar en la misericordia paciente de Dios y a crecer como pueblo santo de Dios.
Copyright © J. S. Paluch Co.