Crime Victim’s Rights Week April 2-7 / Semana de los Derechos de la Víctima del Crimen

National Crime Victims’ Rights Week
April 2-8, 2017

Sadly the needs of many crime victims and survivors, including some who worship in our faith community, remain unaddressed and many feel abandoned by our Church. Americans are victims of more than 20 million crimes each year, and the resulting trauma has long-lasting impact on individuals, their families and communities. This may lead to depression, hopelessness, and despair. This year’s theme, Strength, Resilience, Justice provides us with an opportunity to reach out the crime victims and survivors with a willingness to minister to their needs. For more information contact your local Diocesan Restorative Justice Director at www.restorejustice.com.

Semana de los Derechos de la Víctima del Crimen
2-7 de abril

Lamentablemente, las necesidades de muchas víctimas y sobrevivientes de crímenes, incluyendo algunos que adoran en nuestra comunidad de fe, permanecen sin abordar y muchos se sienten abandonados por nuestra Iglesia. Los estadounidenses son víctimas de más de 20 millones de crímenes cada año, y el trauma resultante tiene un impacto duradero en las personas, sus familias y comunidades. Esto puede conducir a la depresión, perdida de Fe, y desesperacion. El tema
de este año, Fuerza, Resiliencia, Justicia, nos brinda la oportunidad de llegar a las víctimas del crimen y los sobrevivientes con la voluntad de ministrar a sus necesidades. Para más información, póngase en contacto con su Director de Justicia Restaurativa Diocesana local en www.restorejustice.com.